Ocena wątku:
  • 0 głosów - średnia: 0
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Andrzej Polkowski, Joanna Lipińska - Tezaurus Harry Potter I-VII
#1
Andrzej Polkowski, Joanna Lipińska - Tezaurus Harry Potter I-VII

[Obrazek: 3d03244a1497d2bc01c553c102eff65d.jpg]

"Bardzo lubię książki o Harrym Potterze. Przeczytałem je wszystkie po dwa razy - najpierw wydania amerykańskie (bo ładniejsze od brytyjskich), potem polskie. A do tego jeszcze filmy - najpierw w kinie, a potem w domu. Czyli jestem na bieżąco. Ale... mimo to gubię się wśród mnogości nazw, postaci, wątków, miejsc i zdarzeń. Dlatego z wielką ochotą zostałem wydawcą Tezaurusa. Korzystam z niego przy lekturze. Pozwala mi przypomnieć sobie, kim był ten czy ów. Pozwala odszukać polski odpowiednik nazwy konkretnego zaklęcia znanego mi tylko po angielsku. Siedem grubych tomów to trochę zbyt wiele, by wszystko spamiętać. A poza tym z podobnych tezaurusów (słowników-leksykonów) korzystali wszyscy tłumacze, we wszystkich krajach, gdzie wydano te książki."

Kod:
data wydania: 18 marca 2008
ISBN: 9788390843261
liczba stron: 473
słowa kluczowe: Harry Potter, tezaurus, zbiór
język: polski
Odpowiedz


Podobne wątki
Wątek: Autor Odpowiedzi: Wyświetleń: Ostatni post
  Andrzej Buda - Encyklopedia hip-hopu frekey 1 4,447 12-26-2018, 05:52 AM
Ostatni post: frekey
  Bogusław Jasiński, Joanna Żychowicz-Pokulniewicz - Leksykon filozofów współczesnych wnu0206f 1 6,995 12-25-2018, 03:30 PM
Ostatni post: wnu0206f
  Joanna Brylak - Kodeks postępowania karnego. Orzecznictwo. Tom II Alaskan1 1 8,925 12-19-2018, 09:01 AM
Ostatni post: Alaskan1
  Joanna Rudas - Uniwersalny Słownik Czterojęzyczny qtip 1 8,274 12-13-2018, 10:09 PM
Ostatni post: qtip
  Andrzej Trepka - Ilustrowana Encyklopedia Prehistoria Donno 1 4,521 11-16-2018, 09:24 PM
Ostatni post: Donno
  Andrzej Ługowski - Słownik mitologii hinduskiej bearhunter 1 6,013 11-16-2018, 04:56 AM
Ostatni post: bearhunter
  Joanna Adamczyk - Ustawa o rachunkowości. The Accounting Act rmpoptest 1 2,693 11-14-2018, 07:13 PM
Ostatni post: rmpoptest
  Witold Bień, Andrzej Bień - Słownik finansów. 1200 haseł (określeń używanych w finansach). Wydanie 2 uzupełnione tickleguy 1 2,461 11-10-2018, 02:58 AM
Ostatni post: tickleguy
  Andrzej Bogusławski - Mały słownik rosyjsko-polski i polsko-rosyjski ECastro 1 4,418 11-02-2018, 03:10 PM
Ostatni post: ECastro
  Andrzej Zasieczny - Broń pancerna III Rzeszy. Tom 3. Czołgi przeciwlotnicze, samobieżne haubice i moździerze, czołgi-mio bstripe 1 1,777 10-22-2018, 11:16 PM
Ostatni post: bstripe

Skocz do:


Użytkownicy przeglądający ten wątek: 1 gości